Frohe Ostern!

© Fotos von Hans-Hermann Baertz, Ostern 2017 in Kiew (Київ), Ukraine (Україна) im Rahmen unseres Trauma-Hilfe-Projekts.

Seit dem 24. Februar 2022 gibt es eine kostenfreie offene Online Selbsthilfegruppe auf der Basis von TTT, immer mit einer zusätzlichen Übung, auf Englisch, manchmal auf Deutsch, mit ukrainischer Übersetzung.

Diese Gruppe hatte letzten Donnerstag die 110. Veranstaltung. Wir hatten über 54.000 Teilnehmer und Viewer der Aufzeichnungen – seit dem 24. Februar 2022.

Noch heute gibt es ergänzend unsere Facebook-Gruppe Проект „Емоційна Свобода“ auf Ukrainisch, Englisch und Deutsch für unsere vielen internationalen Teilnehmer. Hier findest Du die Anleitungen zu allen bisher vermittelten Zusatz-Übungen!

In der Ukraine wird Ostern nach dem julianischen Kalender gefeiert, findet dieses Jahr also erst am 5. Mai statt. Das Weihnachtsfest fällt dort auch erst auf kurz nach Silvester (7. Januar). Inzwischen feiern immer mehr Ukrainer Ostern, und auch Weihnachten, an den gleichen Tagen, wie wir in Deutschland!

Ostern – Ukrainisch: Velykdenʹ (Великдень) – ist das wichtigste Fest in der Ukraine, in dem sich die volkstümlichen Bräuche und Familientraditionen besonders deutlich widerspiegeln. Es wird das leckere Osterbrot Paska (Пáска) gebacken. Weitere Osterspeisen sind Würste und Schinken, ButterKäse und Eier, Meerrettich und Salz. Sie werden in der Ukraine in wunderschönen Körben am Samstag zur Kirche gebracht, um diese für das Frühstück am Ostersonntag weihen zu lassen.

Ukrainer bemalen die Eier mit kunstvollen Ornamenten oder mit christlichen Symbolen in einer besonderen Art, wie Pysanky (Писанка) oder Krashanky (Крашанки), mittels der Batiktechnik:

Ukrainische Ostereier-Malkunst

Ostern in der Ukraine: https://www.dreizackreisen.de/orthodoxe-ostern-ukraine